View Chapters

Book: Face and Face Practices in Chinese Talk-in-Interaction

Chapter: Transcription symbols and abbreviations

DOI: 10.1558/equinox.29842

Blurb:

Face and Face Practices in Chinese Talk-in-Interaction addresses the knowledge-gap in this field by focusing on the importance of emic conceptualizations (face1) in theorizing face. Existing research on face has tended to rely on the etic perspective (face2) in theorizing and conceptualizing face. This book applies an interactional pragmatics approach drawing on folk notions and discourse instead of simply describing Chinese in a normative, and potentially stereotypical, manner. It builds on an analysis of original face-to-face interactional data and employs a combination of methodological approaches to analyze face in business settings.

This is the first study to examine face and face practices in Chinese employing Face Constituting Theory (FCT) as the theoretical framework. In doing so it provides empirical support for the importance of examining the cognitive and the interactional aspects of face practices, as well as providing insightful perspectives on the complex interactional moves that participants employ in managing their interpersonal relationships within business interactions and mediations. In this way, the book addresses key current debates on how face should be conceptualized and theorized. It also demystifies Chinese communication and thereby illuminates some unidentified face practices, both culture-general and cultural-specific.

Chapter Contributors