Rhotacism in Spanish and its decline in Ciudad Real (Spain). A case study of a change in progress nearing completion
Issue: Vol 9 No. 4 (2015)
Journal: Sociolinguistic Studies
Subject Areas: Gender Studies Linguistics
Abstract:
This paper begins with an examination of rhotacism as a phonetic process and the conditioning factors that govern its occurrence. Its importance among Spanish varieties and its place within the syllable-final s weakening continuum is also considered. Next we turn to the gradual disappearance of this phenomenon in Ciudad Real, using both apparent time inferences and real time evidence. The results from our investigation show a somewhat atypical change from below and an interesting development of the syllable-final s weakening process; namely, rhotacism is not replaced by the standard canonical form but rather gives way to a more advanced form of weakening. This implies that, although the standard variant has shown complete stability during the last century, the weakening process is progressing among the non-standard allophones. From a methodological point of view, this study has revealed the importance of analyzing different individual contexts in which the syllable-final s can appear, since global data can conceal some important patterns.
Author: Marko Kapović
References :
Alarcos Llorach, E. (1965) [1950] Fonología española. Madrid: Gredos.
ALECMAN (2003) P. García Mouton and F. Moreno Fernández (dir.) Atlas Lingüístico y etnográfico de Castilla-La Mancha. Universidad de Alcalá. Retrieved from http://www2.uah.es/alecman.
ALPI (1962) Atlas Lingüístico de la Península Ibérica I. Fonética. Madrid: Centro Superior de Investigaciones Científicas. Retrieved from http://westernlinguistics.ca/alpi/ more_info.php?global_lang=sp.
Alther, A. (1935) Beiträge zur Lautlehre südspanischer Mundarten. Aarau: Graphische Werkstätten H. R. Sauerländern & Co.
Bedmar Gómez, M. J. (1992) Progresión de soluciones aspiradas de -s implosiva en la provincia de Ciudad Real. Actas del II congreso internacional de historia de la lengua española 61–70.
Blanco Canales, A. (2004) Estudio sociolingüístico de Alcalá de Henares. Alcalá de Henares: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá.
Bloomfield, L. (1933) Language. New York: Henry Holt. Calero Fernández, Ma. A. (1993) Estudio sociolingüístico del habla de Toledo: segmentos fonológicos -/s/ y /j/. Lérida: Pagès ed.
Catford, J. C. (2001) On Rs, rhotacism, and paleophony. Journal of the International Phonetic Association 31: 171–185. Doi: http://dx.doi.org/10.1017/S0025100301002018.
Chambers, J. K. (2009) [1995] Sociolinguistic theory. Malden: Wiley-Blackwell.
García Mouton, P. and Moreno Fernández, F. (1993) L’ALECMAN parmi les atlas linguistiques espagnols. Géolinguistique 5: 217–232. Retrieved on August 8 2014 from http://www.linguas.net/alecman/.
Gil Peña, N. (2006) Estudio sociolingüístico de la fonética del madrileño barrio de Salamanca: la -/s/ en posición implosiva (2ª parte). Español Actual 85: 25–40.
Griffin, D. (1965) Rotacismo y aspiración: una nota sobre cronología dialectal. Boletín de Filología. Santiago de Chile: Universidad de Chile 17: 407–411.
Guy, G. (1980) Variation in the group and the individual: The case of final stop deletion. In W. Labov (ed.) Locating language in time and space 1–36. New York: Academic Press.
Guy, G. (1993) The quantitative analysis of linguistic variation. In D. R. Preston (ed.) American Dialect Research 223–249. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
Hockett, C. (1958) A course in modern linguistics. New York: Macmillan.
Kapović, Marko (2014) Análisis sociolingüístico de la variable (s) en el habla de Ciudad Real. Doctoral dissertation, University of Zadar.
Kapović, Marko (to appear, 2015) Reassessing the influence of word position on the variation of Spanish syllable-final s: Data from Ciudad Real. Spanish in Context 12(3).
Kapović, Mate (2008) Uvod u indoeuropsku lingvistiku. Zagreb: Matica hrvatska.
Labov, W. (1966) The social stratification of English in New York City. Washington, D.C.: Center for Applied Linguistics.
Labov, W. (1972) Sociolinguistic patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Labov, W. (1973) The social setting of linguistic change. In T. A. Sebeok (ed.) Current trends in linguistics II: Diachronic, areal, and typological linguistics 195–253. The Hague: Mouton.
Labov, W. (1980) The social origins of sound change. In W. Labov (ed.) Locating language in time and space 251–266. New York: Academic Press.
Labov, W. (1990) The intersection of sex and social class in the course of linguistic change. Language Variation and Change 2: 205–254. Doi: http://dx.doi.org/10.1017/S0954394500000338.
Labov, W. (1994) Principles of linguistic change, volume 1: Internal factors. Cambridge, MA and Oxford: Blackwell.
Labov, W. (2001) Principles of linguistic change, volume 2: Social factors. Oxford: Blackwell.
Labov, W. (2006) [1966] The social stratification of English in New York City. New York: Cambridge University Press. Doi: http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511618208.
Lorenzo Vásquez, R. (1975) El rotacismo en las lenguas románicas. Verba 2: 119–136.
Martín Butragueño, P. (1995) La variable (s) en el sur de Madrid. Contribución al estudio de la frontera de las hablas meridionales del español. Anuario de Letras 33: 5–57.
Milroy, L and Gordon, M. (2003) Sociolinguistics: Method and interpretation. Oxford: Blackwell. Doi: http://dx.doi.org/10.1002/9780470758359.
Molina Martos, I. (1991) Estudio sociolingüístico de la ciudad de Toledo. Doctoral dissertation, Universidad Complutense de Madrid.
Momcilovic, N. (2009) A sociolinguistic analysis of /s/-aspiration in Madrid Spanish. Munich: Lincom Europa.
Painter, R. K. (2011) Acoustic and perceptual explanations for rhotacism in Latin and Germanic. Doctoral dissertation, University of Buffalo.
Paredes García, F. (2001) El habla de la Jara. Los sonidos. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá.
Penny, R. (2002) [1991] A history of the Spanish language. Cambridge: Cambridge University Press.
Recasens, D. (2002) Weakening and strengthening in Romance revisited. Italian Journal of Linguistics 14: 327–373.
Rodríguez-Castellano, L. (1952) La variedad dialectal del Alto Aller. Oviedo: Instituto de Estudios Asturianos.
Romero, J. (2001) Temporal reduction effects in diachronic change: Rhotacism. Paper presented at the Conference on the Phonetics-Phonology Interface, ZAS, Berlin, 11–13 October.
Romero, J. (2008) Gestural timing in the perception of Spanish r+C clusters. In L. Colantoni and J. Steele (eds) Selected proceedings of the 3rd Conference on Laboratory Approaches to Spanish Phonology 59–71. Barcelona: IAP.
Samper Padilla, J. A. (1990) Estudio sociolingüístico del español de Las Palmas de Gran Canaria. Las Palmas de Gran Canaria: La Caja de Canarias.
Solé, M. J. (1992) Experimental phonology: The case of rhotacism. In W. U. Dressler, H. C. Luschützky, O. E. Pfeiffer and J. R. Rennison (eds) Phonologica 1988 259–271. Cambridge: Cambridge University Press.
Solé, M. J. (2010) Effects of syllable position on sound change: An aerodynamic study of final fricative weakening. Journal of Phonetics 38: 289–305. Doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.wocn.2010.02.001.
Tagliamonte, S. (2006) Analysing sociolinguistic variation. Cambridge: Cambridge University Press. Doi: http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511801624.
Trask, R. L. (1996) Dictionary of phonetics and phonology. London and New York: Routledge.
Widdison, K. A.(1993) Hacia los orígenes de la s aspirada en español. Estudios de Fonética Experimental 5: 34–60.