Two forms of questioning regarding the topic of eating in stroke care in Thailand
Issue: Vol 10 No. 2 (2013)
Journal: Journal of Applied Linguistics and Professional Practice
Subject Areas: Writing and Composition Linguistics
DOI: 10.1558/japl.31529
Abstract:
The aim of this study was to explore two specific forms of questioning regarding the topic of eating during stroke care in Thailand. The data consist of conversations between nurses and patients with aphasia which were video-recorded in the patients’ homes and analysed using conversation analysis. The following two forms of questioning were developed by the six nurses involved, partially from the Thai Barthel Index, to invite patients to contribute to conversations: ‘Who prepares and brings food for you?’ and ‘What did you eat with the rice?’. These forms of questioning also helped to identify interactional adaptation amongst patients. Patients used gestures, repair and word-filling, whereas nurses offered candidate guessing and understanding to achieve aphasic interaction. This study adds to the knowledge on aphasic interaction that can be used in drafting guidelines, and in training sessions and demonstrations to staff concerned with improving clinical tasks in the Thai context.
Author: Pairote Wilainuch
References :
Aaltonen, T. and Laakso, M. (2010) Halting aphasic interaction: Creation of intersubjectivity and spousal relationship in situ. Communication & Medicine 7 (2): 115–126. http://dx.doi.org/10.1558/cam.v7i2.115
Atkinson, J. M. and Heritage, J. (1984) Transcript notation. In J. M. Atkinson and J. Heritage (eds) Structures of Social Action: Studies in Conversation, ix–xvi. Cambridge: Cambridge University Press.
Bauer, A. and Kulke, F. (2004) Language exercises for dinner: Aspects of aphasia management in family settings. Aphasiology 18 (12): 1135–1160. https://doi.org/10.1080/02687030444000570
Beeke, S., Beckley, F., Best, W., Johnson, F., Edwards, S. and Maxim, J. (2013) Extended turn construction and test question sequences in the conversations of three speakers with agrammatic aphasia. Clinical Linguistics & Phonetics 27 (10–11): 784–804. https://doi.org/10.3109/02699206.2013.808267
Beeke, S., Wilkinson, R. and Maxim, J. (2001) Context as a resource for the construction of turns at talk in aphasia. Clinical Linguistics & Phonetics 15 (1–2): 79–83. https://doi.org/10.3109/02699200109167635
Bowe, H. and Martin, K. (2007) Communication across Cultures: Mutual Understanding in a Global World. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511803925
Frankel, R. M. (1984) From sentence to sequence: Understanding the medical encounter through microinteractional analysis. Discourse Process 7 (2): 135–170. https://doi.org/10.1080/01638538409544587
Goodwin, C. (1995) Co-constructing meaning in conversations with an aphasic man. Research on Language and Social Interaction 28 (3): 233–260. https://doi.org/10.1207/s15327973rlsi2803_4
Goodwin, C. (2003) Introduction. In C. Goodwin (ed.) Conversation and Brain Damage, 3–20. Oxford: Oxford University Press.
Gordon, C., Ellis-Hill, C. and Ashburn, A. (2009) The use of conversation analysis: Nurse-patient interaction in communication disability after stroke. Journal of Advanced Nursing 65 (3): 544–553. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2008.04917.x
Gowland, C. and Basmajian, J. V. (1996) Stroke. In J. V. Basmajian and S. N. Banerjee (eds) Clinical Decision Making in Rehabilitation: Efficacy and Outcomes, 5–17. New York: Churchill Livingstone.
Heritage, J. (1984a) A change-of-state token and aspects of its sequential placement. In J. M. Atkinson and J. Heritage (eds) Structures of Social Action: Studies in Conversation, 299–345. Cambridge: Cambridge University Press.
Heritage, J. (1984b) Garfinkel and Ethnomethodology. Cambridge: Polity Press.
Hutchby, I. and Wooffitt, R. (1998) Conversation Analysis: Principles, Practices and Applications. Cambridge: Polity Press.
Klippi, A. (2003) Collaborating in aphasic group conversation: Striving for mutual understanding. In C. Goodwin (ed.) Conversation and Brain Damage, 117–143. Oxford: Oxford University Press.
Lock, A. and Strong, T. (2010) Social Constructionism: Sources and Stirrings in Theory and Practice. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511815454
Oelschlaeger, M. L. and Damico, J. S. (2003) Word searches in aphasia: A study of the collaborative responses of communicative partners. In C. Goodwin (ed.) Conversation and Brain Damage, 211–227. Oxford: Oxford University Press.
Peräkylä, A. (2005) Analyzing talk and text. In N. K. Denzin and Y. S. Lincoln (eds) The Sage Handbook of Qualitative Research. 3rd edition, 869–886. Thousand Oaks, CA: Sage.
Peräkylä, A. and Vehviläinen, S. (2003) Conversation analysis and the professional stocks of interactional knowledge. Discourse & Society 14 (6): 727–750. https://doi.org/10.1177/09579265030146003
Prasat Neurological Institute. (2011) Clinical Nursing Practice Guidelines for Stroke. Bangkok: Prasat Neurological Institute.
Sainsbury, A., Seebass, G., Bansal, A. and Young, J. B. (2005) Reliability of the Barthel Index when used with older people. Age and Ageing 34 (3): 228–232. http://dx.doi.org/10.1093/aging/afi063
Talvitie, U. and Pyöriä, O. (2006) Discourse analytic study of counseling sessions in stroke physiotherapy. Health Communication 20 (2): 187–196. https://doi.org/10.1207/s15327027hc2002_10
Ten Have, P. (1991) Talk and institution: A reconsideration of the ‘asymmetry’ of doctor-patient Interaction. In D. Boden and D. H. Zimmerman (eds) Talk and Social Structure: Studies in Ethnomethodology and Conversation Analysis, 138–163. Cambridge: Polity Press.
Wilainuch, P. (2014) Interpersonal Communication for Rehabilitation and Wellbeing between Patients after Stroke, Public Health Professionals and Family Members, in Changwat Nan. Bangkok: Thailand Research Fund.
Wilkinson, R., Gower, M., Beeke, S. and Maxim, J. (2007) Adapting to conversation as a language-impaired speaker: Changes in aphasic turn construction over time. Communication & Medicine 4 (1): 79–97. https://doi.org/10.1515/CAM.2007.009
World Health Organization. (2004) The Atlas of Heart Disease and Stroke. WHO: Geneva.